வோல்வோ இன்டர்நேஷனல் கோல்ஃப் சேலஞ்ச் சீனா பைனல்ஸ் (2020 சீசன்) சரியாக முடிந்தது

　மார்ச் 17 அன்று, வோல்வோ இன்டர்நேஷனல் கோல்ஃப் சேலஞ்ச் சீனா பைனல்ஸ் (2020 சீசன்) (இனிமேல் “சீனா பைனல்ஸ்” என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) இறுதி சுற்று சன்யா லுஹைடோ கோல்ஃப் கிளப்பில் முடிந்தது. பெய்ஜிங்கைச் சேர்ந்த பாடல் யுக்சுவான் முன்னணிக்கு வந்து, இறுதிச் சுற்றில் 78 மற்றும் இரண்டு சுற்றுகளில் 154 ஐ சரணடைந்து, ஒரு பக்கத்தால் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். வீ சின்கி மற்றும் டிங் யிவென் ஆகியோர் முறையே 155 மற்றும் 156 மதிப்பெண்களுடன் ரன்னர்-அப் மற்றும் மூன்றாவது ரன்னர்-அப் வென்றனர். இந்த மூன்று வீரர்களும் 2021 வோல்வோ சீனா ஓபன் தொழில்முறை அமெச்சூர் போட்டிக்கு தகுதி பெற்றுள்ளனர், மேலும் தொழில்முறை வீரர்களுடன் போட்டியிட வாய்ப்பு கிடைக்கும்.

　　வோல்வோ சர்வதேச கோல்ஃப் சவால் வால்வோவின் மிக முக்கியமான கோல்ஃப் நிகழ்வுகளில் ஒன்றாகும். 1988 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து, இந்த நிகழ்வை வோல்வோ உரிமையாளர்கள் மற்றும் விருந்தினர்கள் வரவேற்றுள்ளனர். இதுவரை, கிட்டத்தட்ட 1 மில்லியன் அமெச்சூர் வீரர்கள் இந்த நிகழ்வில் தங்கள் பாணியை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர். ஆரோக்கியமான மற்றும் நேர்த்தியான விளையாட்டான கோல்ப் ஊக்குவிப்பு மற்றும் பிரபலப்படுத்தலை ஊக்குவிக்கும் அதே வேளையில், இந்த நிகழ்வு வோல்வோவால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட நோர்டிக் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை முறையை முழுமையாக விளக்குகிறது.

　　இறுதிச் சுற்றில், முதல் சுற்றில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்த சாங் யுகுவான், தனது முதல் பறவையை 10 வது துளை மீது பிடித்து லீடர்போர்டின் உச்சியில் விரைந்தார். பின்னர் அவர் 13 வது துளையில் இரண்டாவது பறவையைப் பிடித்தார், அதன்பிறகு எல்லா வழிகளிலும் முன்னிலை வகித்தார், இறுதியில் ஒரு ஷாட் அனுகூலத்துடன் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். விளையாட்டுக்குப் பிறகு, பாடல் யுகுவான் கூறினார்: “இன்றைய செயல்திறன் குறிப்பாக சிறந்ததல்ல, ஆனால் நான் ஒருபோதும் கைவிடவில்லை. சன்யாவுக்கு வருவதற்கு முன்பு, எனது டிரைவர் உடைந்து, மூன்றாவது டிரைவரை ஒரு நண்பரிடமிருந்து தற்காலிகமாக கடன் வாங்க வேண்டியிருந்தது. கிக்-ஆஃப் தரம் அதிகமாக இல்லை. அதிர்ஷ்டவசமாக, கடந்த சில துளைகளில் எனது செயல்திறன் நிலையானது மற்றும் வெற்றியை உறுதிசெய்த பறவை வாய்ப்பை நான் இழக்கவில்லை. ”

　　பாடல் யுகுவான் 2021 வோல்வோ சீனா ஓபன் தொழில்முறை அமெச்சூர் போட்டிக்கான எதிர்பார்ப்புகளால் நிறைந்துள்ளது. அவர் கூறினார்: “கடந்த ஆண்டு வோல்வோ சீனா ஓபன் சாம்பியனான ஜாங் ஹுயிலின் அதே குழுவில் நான் இருக்க விரும்புகிறேன். அவரது ஷார்ட் ஷாட் மற்றும் புட் மிகவும் நல்லது. தொழில்முறை வீரர் சவாலில் நேற்று ஜாங் ஹுலின் தொடர்பு தகவலைப் பெற்றுள்ளேன். இந்த ஆண்டு அவரை தொடர்பு கொள்ள முடியும் என்று நம்புகிறேன். வோல்வோ சீனா ஓபனில் நான் அவருடன் அதிக பரிமாற்றங்களை வைத்திருந்தேன். ”

　　ஒட்டுமொத்த சாம்பியன்ஷிப், இரண்டாம் மற்றும் மூன்றாம் இட சஸ்பென்ஸின் அறிவிப்புடன், இந்த சீனா இறுதிப் போட்டியின் மிக நீண்ட தூர விருது மற்றும் அருகிலுள்ள கொடிக் கம்பம் விருதும் அந்தந்த உரிமையாளர்களுக்கு சொந்தமானது. அவர்களில், நீண்ட தூர விருதை வென்றவர்கள் காவ் ஹாவோ (ஆண்) மற்றும் ஜாவோ ஜிங்க்ரான் (பெண்), மற்றும் சமீபத்திய கொடிக் கம்பம் விருது வென்றவர்கள் யாங் ஜெங்சின் (ஆண்) மற்றும் பெங் யெபாங் (பெண்). இந்த ஆண்டு சீனா பைனல்ஸ் ஒரு துளை-இன்-ஒன் விருதையும் அமைத்தது. பரிசு ஒரு புதிய வோல்வோ எக்ஸ்சி 60 ஆகும், ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக, யாரும் துளை-இன்-ஒன் விருதை வெல்லவில்லை.

　　அன்று இரவு, அமைப்புக் குழு இன்டர் கான்டினென்டல் சன்யா ரிசார்ட்டில் ஒரு பெரிய விருது விருந்து நடத்தியது. இந்த நிகழ்வில் போட்டியாளர்கள், தலைவர்கள் மற்றும் விருந்தினர்கள் முழு உடையில் கலந்து கொண்டனர். சர்வதேச அளவில் புகழ்பெற்ற இந்த அமெச்சூர் நிகழ்வு விரும்பத்தக்க கோப்பையில் முடிந்தது. எதிர்காலத்தில், வோல்வோ கார்கள் "மக்களை மதித்தல்" என்ற கருத்தை கடைபிடிக்கும், மேலும் பிராண்டுக்கும் கார் உரிமையாளர்களுக்கும் இடையிலான நெருங்கிய தகவல்தொடர்புகளை வலுப்படுத்த எந்த முயற்சியையும் விடாது, மேலும் ஆழமான மற்றும் வலுவான பரஸ்பர நம்பிக்கையையும் நட்பையும் நிலைநாட்டும்.

(இந்த கட்டுரை சீனா கோல்ஃப் அசோசியேஷனின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்திலிருந்து வந்தது, இது அசல் ஆசிரியருக்கு சொந்தமானது.)